a big deal примеры

• A decade ago this wasn’t such a big deal.
  Десять лет назад это не было такое грандиозное предприятие.
• The first two methods do not represent a big deal.
  Первые два способа не представляют собой ничего сложного.
• A decade ago this wasn’t such a big deal.
  Десять лет назад это было не такое уж большое дело.
• The manual is not a big deal, but the expense.
  Руководство не большая сделка, но дает расходы.
• Superhero movies are a big deal right now.
  Superhero фильмы большое дело прямо сейчас.
• Programming in java for Android and make an application is not a big deal.
  Программирование на Java для Android и сделать приложение не имеет большого значения.
• I have a GoPro and I can say that she is not a big deal.
  У меня есть GoPro, и я могу сказать, что это не большое дело.
• This is a big deal for the whole of Central Asia. It will finance projects in this region.
  Он будет финансировать проекты именно в этом регионе.
• John has spent a short time in jail, but Dave narrates it as being not a big deal.
  Джон провел некоторое время в тюрьме, но Дэйв не придает этому большого значения.
• In any case there weren’t any cars coming, so it wouldn’t have been a big deal, right?
  В любом случае, вокруг не было других машин, и скорее всего все было бы хорошо.
• It is unlikely that anyone will argue with the fact that the beginning of the event was a big deal!
  Вряд ли кто-то будет спорить с тем, что начало мероприятия было грандиозным!
• If your toaster doesn't work, it might not be such a big deal.
  Если у вас не работает тостер, то это не так уж и страшно, но если душ неисправен, то это уже серьезно.
• I don't know if the distinction would occur to anyone else, but to me it was a big deal.
  Я не знаю, пришла ли такая мысль ещё кому-то в голову, но для меня это было важным.
• Although the end user may need more time to figure out the meaning, that’s not a big deal for him/her.
  Пусть ему потребуется больше времени на то, чтобы понять смысл, но особых проблем это все равно не вызовет.
• No big deal, my little Baywatch buddy, but you also missed the fact that I'M STILL ALIVE, and that IS a big deal!
  Невелика беда, мой дорогой Пляжный Мальчик, но ты также упустил из виду, что Я ЖИВОЙ, а вот это уже катастрофа!"
• Did you know when you first got the part of James that you were about to get involved in something that was such a big deal?
  Когда Вы только получили роль Джеймса, знали ли Вы, что будете вовлечены во что-то настолько значительное?
• To sit in an uncomfortable chair or typing on a too high or too low, the table may not seem such a big deal.
  Сидеть в неудобном кресле или печатать на слишком высоком или слишком низком столе может показаться не такими уж и большим делом.
• It's a few hundred thousand lines of code, and a few people will write that in a few years, so it's not a big deal.
  Это несколько сотен тысяч строк текста, несколько человек напишут это за несколько лет, так что в этом нет ничего особенного.
• There are so many ways a person can opt for, on how to how to whiten teeth. Having clean, white teeth is a big deal.
  Есть так много способов человек может выбрать для, о том, как как отбелить зубы. Наличие чистой, белые зубы это большое дело.
• That may not be a big deal under normal circumstances, but it can put a huge dent in your budget when doing pay-per-click marketing.
  Это не может быть большое дело в нормальных условиях, но это может поставить огромную брешь в вашем бюджете, когда делать платить за клик маркетинг.